Erfa-Stammtisch vom Dienstag, 23. Mai 2023, zum Thema « ePublikation – amtliche Mitteilungen smart publizieren »

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in DE.

Für die Publikation ihrer amtlichen Mitteilungen nutzen die Gemeinden heute verschiedenste Gefässe: Das kantonale Amtsblatt, private Anzeiger, den eigenen physischen oder digitalen Gemeindeaushang.

Mit der Online-Plattform «ePublikation für Gemeinden und Städte» haben Kommunen nun eine weitere Möglichkeit, ihre amtlichen Mitteilungen und Rechtssammlungen zu veröffentlichen. Einfach, kosteneffizient, sowie rechts- und betriebssicher. Als nationaler Träger von «ePublikation für Gemeinden und Städte» fungiert der Schweizerische Gemeindeverband, während das Staatssekretariat für Wirtschaft (Seco) den Betrieb der Plattform sicherstellt.

Nutzen Sie die Gelegenheit, am 23. Mai zwischen 8 und 9 Uhr mehr über die Möglichkeiten und Vorteile zu erfahren, die «ePublikation für Gemeinden und Städte» den Gemeinden bieten kann. Als Referentinnen und Referenten treten auf: Christoph Niederberger, Direktor des Schweizerischen Gemeindeverbands, Christoph Bigler, Projektmanagement Seco, und Cornelia Rauch, stv. Gemeindeschreiberin der Gemeinde Köniz, welche «ePublikation für Gemeinden und Städte» seit diesem Jahr als erste Berner Gemeinde nutzt.
 

Meeting notes

Sintesi Tavola Rotonda

Erfa-Stammtisch, 23. Mai 2023, « ePublikation – amtliche Mitteilungen smart publizieren »

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in DE.

Den Anfang machte Christoph Bigler vom SECO, der die Idee, das Konzept und die Möglichkeiten auf sehr anschauliche Weise präsentierte. Modern und effizient Publikationen, Einladungen, Erlasse, Beschlüsse, Einbürgerungen, Abstimmungen und Wahlen, Richtplanung, kommunale Bauprojekte, gerichtliche Verbote und weitere Bekanntmachungen online einzureichen. Anschließend zeigte Cornelia Rauch von der Gemeinde Köniz auf, was das für die Gemeinde und unsere Einwohner in der Praxis bedeutet. Ohne grossen Aufwand integriert auf der Homepage von Köniz, ist es einfacher und zudem kostengünstiger als früher im Betrieb für die Gemeinde.

Archivio offerte

Tavola rotonda digitale, giovedì 20 novembre 2025, dalle 9:00 alle 10:00 sul tema « Condizioni quadro per la digitalizzazione nei Comuni »

Ulteriori informazioni seguiranno a breve.                                                                                                                                                                                                                                                    Desiderate partecipare?   Registrati  

Tavola rotonda digitale speciale: presentazione dell’associazione Il mio Comune nella Svizzera italiana e dei risultati del sondaggio sulla digitalizzazione dei Comuni svizzeri 2025, martedì 2 settembre, dalle 17:45 alle 19:40

Il 2 settembre 2025, l’associazione Il mio Comune si presenterà ai Comuni e agli attori attivi nell’ambito della digitalizzazione della Svizzera italiana in occasione della prima tavola rotonda ibrida (in loco e digitale) sul tema «Presentazione dei risultati del sondaggio sulla digitalizzazione dei Comuni svizzeri 2025». L’attenzione sarà rivolta ai temi della digitalizzazione e della […]